Skip to content
Home » Ghum Lyrics (ঘুম) Odd Signature |  Moontasir Rakib

Ghum Lyrics (ঘুম) Odd Signature |  Moontasir Rakib

Share with your Friends

Ghum lyrics (ঘুম লিরিক্স) in Bengali is from young band Odd Signature and sung by Moontasir Rakib. Ghum song is a popular song in Bangla song lover, people watch this song almost 10 million times. Odd signature band ghum song lyrics by grab lyrics.

Tittle:
Ghum (ঘুম)
Lyrics & Vocal:
Moontasir Rakib
Band:Odd Signature
Mastered at : Ashtray Studio
ghum lyrics by odd signature

Ghum Song Lyrics – Odd Signature in Bengali :

খোলা চোখ খানা কর বন্ধ
বাতাসের ঠান্ডা গন্ধ,
বয়ে বেড়ায় ঘরেরও বাহিরে।
আসো ছোট্ট একটা গান করি
যাতে ঘুম পাড়ানি মাসি এসে পাশে,
বসে হাতখানা দিবে কপাল ভরে।
ভয় নেই আছি আমি পাশে,
হাতখানা ধরে আছি হেসে,
কোলেতে আমার মাথা তোমার..
অন্ধকার রাত, নিশ্চুপ সব,
জোনাকির দল আজো জেগে আছে,
তারা হয়তো অপেক্ষায় তোমার ঘুমের।

হাতে রেখে হাত দেখে ঘড়ি,
বসে অপেক্ষা করি,
কবে হবে কাল, ফুটবে সকাল।

আয় ঘুম চুম্বন দে
তার সারা কপালে,
যাতে ঘুম আসে সব নিশ্চুপ হয়ে যায়,
আয় চাঁদমামা কাছে আয়,
যাতে অন্ধকার না হয়,
আলোমাখা কপালেতে টিপ টা দে যাতে,
কিছু আলোকিত হয়,
সে যাতে ভয়, না, পায়।

পরী আয় তার দুই হাত ধরে
নিয়ে যা স্বপ্নের খেলাঘরে
যেথা মিলবে তার সুখের ঠিকানা।
তারাদল ছুটে আয় এখানে
তার ঘুমখানা যাতে না ভাঙে তাই
নিয়ে যা তাকে স্বর্গের বিছানায়।
যদি দেখো সেথা আমায়,
বসে গান তোমায় শোনায়
তুমি মিষ্টি এক চুমু খেয়ো মোর গালে।
অন্ধকার রাত নিশ্চুপ সব
জোনাকির দল আজো জেগে আছে,
তারা হয়তো অপেক্ষায় তোমার ঘুমের।

হাতে রেখে হাত দেখে ঘড়ি,
বসে অপেক্ষা করি,
কবে হবে কাল, ফুটবে সকাল।

আয় ঘুম চুম্বন দে
তার সারা কপালে,
যাতে ঘুম আসে সব নিশ্চুপ হয়ে যায়,
আয় চাঁদমামা কাছে আয়,
যাতে অন্ধকার না হয়,
আলোমাখা কপালেতে টিপ টা দে যাতে,
কিছু আলোকিত হয়, আহা ..

Ghum (Sleep) Lyrics Translation in English by Odd Signature

Close your eyes..
Feel the smell of cold air
Blowing outside this room..

Let’s sing a little song together
So then the sleep fairy comes,
Sits next to you and pats your head.

Don’t be scared, I’m here right next to you..
Holding your hands in mine (smilingly)
(As you) Lay on my lap..

This dark night is silent..
But the fireflies are still awake.
Maybe they’re just waiting for you to fall asleep..

Holding your hands in mine..
Sitting next to you (keeping an eye on the watch)
Waiting for the sun to rise.

“O sleep!
Come and plant a
Kiss on her forehead.”
So sleep takes over and everything gets silent

“O moon..
Come closer.
Remove this darkness..
Place yourself over her softly glowing forehead.
so everything becomes enlightened around us.
So she doesn’t get scared.

“O sleep fairy..
Holding both her arms,
Take her to the dream’s playhouse.
Where lies all her happiness.

“O polaris.. (a star)
Come down to earth..
Take her to the bed of paradise..
So she feels no disturbance in her sleep.

If you see me there, (after waking up)
Singing a lullaby sitting next to you..
Plant a sweet kiss on my cheeks.

This dark night is silent..
But the fireflies are still awake.
Maybe they’re just waiting for you to fall asleep.

Holding your hands in mine.
Sitting next to you (keeping an eye on the watch)
Waiting for the sun to rise.

“O sleep!
Come and plant a
Kiss on her forehead.”
So sleep takes over and everything gets silent

“O moon..
Come closer.
Remove this darkness..
Place yourself over her softly glowing forehead.
so everything becomes enlightened around us.

Ah ha….

ঘুম লিরিক্স – Odd Signature

Khola chokh khana koro bondho
Bataser thanda gondho
Boye beray ghorero bahire
Aso chotto ekta gan kori
Jate ghum parani mashi ese pashe
Bose haat khana dibe kopal vore
Voy nei ami achi pase
Haat khana dhore achi hese
Kolete amar matha tomar
Ondhokar raat nischup sob
Jonakir dol ajo jege ache
Tara hoyto opekkhay tomar ghumer

Haate rekhe haat dekhe ghori
Boshe opekkha kori
Kobe hobe kal futbe sokal

Aye ghum chumbon de
Tar sara kopale
Jate ghum ashe
Sob nishchup hoye jay
Ay chad mama kache ay
Jate ondhokar na hoy
Alomakha kopalete tip ta de jaate
Kichu alokito hoy se jate bhoy na pay

Pori aay tar dui hat dhore
Niye Jaa swapner khelaghore
Jetha milbe tar sukher thikana
taradhol chute aay ekhane
Tar ghumkhana jaate na vange tai
Niye jaa take sorrger bichanay
Jodi dekho setha amaay
Bose gaan tomay shonay
Tumi mishti ek chumu kheyeo mor gale
Ondhokar rat nishchup sob
Jonakir dhol ajo jege ache
Tara hoyto Opekkhay tomar ghumer

Haate rekhe haat dekhe ghori
Boshe opekkha kori
Kobe hobe kal futbe sokal

Aye ghum chumbon de
Tar sara kopale
Jate ghum ashe
Sob nishchup hoye jay
Ay chad mama kache aay
Jate ondhokar na hoy
Alomakha kopalete tip ta de jaate
Kichu alokito hoy, aha

People may think “Ghum Lyrics” as a romantic song. But it’s just an abortive attempt of a song that a cancer diagnosed sister wanted to hear from her elder brother in her deathbed. But she never could..
“সালটা ছিল ২০১৪৷ স্কুলের কোনো এক বোরিং ক্লাসে লেখা একটা কবিতা৷ হ্যা শখের বশে লেখা কবিতা গুলোর মধ্যেই একটি ছিল “ঘুম”৷ নিজের মনের মধ্যে একটি ছবিকে ছন্দে রূপ দেওয়া মাত্র। যার কদর টা নানান কারনে নিজের কাছে ছিল একটু বেশিই৷ “ঘুম” এর প্লট কে অনেকে রোমান্টিক ধরে বসে থাকলেও “ঘুম” এর গল্পটি ক্যান্সারে আক্রান্ত মৃত্যুশয্যায় থাকা ছোট বোনের গান শোনার ইচ্ছে পূরণের জন্য বড় ভাইয়ের মুখ থেকে আসা কিছু বুলি মাত্র৷ যা শোনার সৌভাগ্য ছোট্ট বোনটির আর হয় নি।”

Watch “Ghum – Odd Signature [Official]” on YouTube

Recent song lyrics from GrabLyrics:


Share with your Friends

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *